The problem is you'd have to build not just schools, but entire neighborhoods so they are walkable + tunnels under any larger roads between them, or maybe guarded crossings would do here and there. While it could certainly be done, the majority of the US is built to be car centric from the ground up.