That’s fine for not liking his content. That’s exactly what you should do, watch something else.
Now, to put everything into good vs bad, and say he “wants to kill us”, and that by enjoying Chapelle’s (which I don’t even like so much these days) content you are automatically transphobe.
If you think that way, stop watching it, as I am sure you already did, and so many other people.
Now, if I do watch it and find it decent or even great, does that mean I am a transphobe?1