Yeah, so it’s probably regional. My family from your part of the world doesn’t use the colorful language I learned in NC. In many ways, it’s it’s more than just a dialect difference, it’s an entirely different language. Idioms are much more common, or at least, more colorful.
It looks like she is holding a pistol.