Can he step down into a wood chipper next?

I get your point and totally agree that direction isn't followed NEARLY often enough, but I personally find it to be open to interpretation whether what they encounter is truly "hell" in a biblical sense or just an alternate dimension that can be construed in such a way that anyone who's ever heard of the concept would define it as hell, and I prefer the latter at least in my own head.

If you look at it through the lens of it not really being Hell Original ™ it becomes almost Lovecraftian, given that everyone who comes into contact with the dimension loses their minds and that the ship itself gains a kind of sentience having just passed through it, but the comparison to Hellraiser is definitely valid given all we see of it is just wanton violence amongst the ship's original crew, so for all we know it could be straight up Satan driving the boat.

Typical ghost/demon etc supernatural films and even a lot of sci-fi horror are snoozefests in comparison to Event Horizon because this film really puts it all together on a scale that makes it horrific. It plays with the supernatural angle and actually even explains it in such a way that puts it closer to reality, and then compounds that horror with the crushing isolation, unfamiliarity and unknowability of space.

I really wish there were more movies that got horror THIS RIGHT.

This is gonna sound so fake it’s ridiculous, but at least it’s short. This was about a decade ago when I was about to go to college, so that factored into the setting, but the other part? No idea. Basically, I was riding around my college campus on the back of a raptor, saddle and all. I was having a blast, and everybody thought it was so cool that I had a badass dinosaur to ride around on, because obviously nobody else did. That was the whole dream, zero plot, nobody got eaten, just me and my raptor buddy having a grand ol’ time stomping around campus.