If I had to use software like that I would have a layer specifically for that application, but it would take some work and fine tuning. It would basically be a macro board for the entire keyboard at that point I’m guessing. It would take work, and might not be worth it just to use it for your work keyboard though.