Hey guys,
I finally come around and started the journey of self-hosting and decided to get a VPS. After securing it, by making login via public-key default, I installed CasaOS and instantly regretted it since it now can be reached freely from the internet. A while ago, I read that you can limit the incoming connection to only VPN and ssh. And configured a Wireguard-VPN on the server via pivpn. But the server can still be reached from the internet. So what do I have to do now? Is it even the right choice, or am I missing something? How do you guys secure your VPS?
If you haven't already, check out Proxmox. It's an operating system that specializes in running Virtual Machines. If you run Proxmox at home you can have all the features that you just mentioned and more.