For context, LDAC is one of the few wireless audio codecs stamped Hi-Res by the Japan Audio Society and its encoder is open source since Android 8, so you can see just how long Windows is sleeping on this. I’m excited about the incoming next gen called LC3plus, my next pair is definitely gonna have that.
same as @denissimo@feddit.de I use foobar2000 + wine. ffmpeg is alright, but fb2k is very convenient (especially for replaygain tagging). Afterwards I usually give the files a Picard treatment to get proper tags + covers.
Check out Strawberry it's essentially the Linux native version of foobar2000.